Friday, November 9, 2012

SINGAPUR & MALASIA, ¿es oro todo lo que reluce?

Singapur, la perfección hecha país, ciudadanos educados, respetuosos y políglotas, tráfico fluido, un sistema de transporte público moderno, comida para todos los gustos, rascacielos con piscinas en las azoteas, tecnología punta a precios competitivos, la sensación de seguridad al pasear por sus calles a cualquier hora del día, circuitos urbanos nocturnos de Formula 1  y un aeropuerto, el de Changi, que es simplemente inmejorable. Pero no nos quedamos simplemente con una buena primera impresión, Singapur, además, ocupa los primeros puestos en las clasificaciones económicas mundiales: 


@Singapore. On top of the building on the background
there is an amazing swimming pool.
  • Es el país que más facilidades da para hacer negocios según el Banco Mundial
  • Es el país que mejor protege la propiedad intelectual;
  • Se coloca séptimo en el mundo con la fuerza laboral más motivada, segundo en Asia;
  • Sólo dos países en el mundo, Estados Unidos y Suiza, son mejores que Singapur cuidando a sus talentos, es decir, con menor fuga de cerebros, algo de lo que no podemos presumir en España;
  • Alrededor del 16% de su población son millonarios, lo que hace de Singapur el país con el porcentaje más alto de millonarios;
  • El Gobierno de Singapur presume de ser libre de corrupción;
¡Y todo esto en un país con sólo 5 millones de habitantes y 710 km2; lo que le convierte en el segundo país con más densidad de población en el mundo, por detrás del Principado de Mónaco y con sólo 47 años de vida desde su independencia de Malasia!

Pero, ¿Qué precio han tenido que pagar para llegar hasta aquí?. El precio es pasar a ser denominado "El país de las multasy es que Singapur ha alcanzado tal grado de perfección gracias o a pesar de un sistema punitivo aplicado estrictamente, sin fisuras, sembrando el país con carteles con prohibiciones.

Vamos primero con las multas más sorprendentes: 
T-Shirt portraying the bans.
Luckily It hasn't been banned yet.

• Es contrario a la ley no tirar de la cadena después de usar el inodoro. Los agentes de policía realizan controles al azar y se podrían llegar a imponer penas de multa o incluso ser considerado un delito por el que se aplica el azote público. Me pregunto que vara de medir utilizan en estos casos.

• Si llevas mucho tiempo sin ver a tu ser querido, mejor que le muestres tu afecto dentro de las paredes de tu casa u hotel. Si te sorprenden en la calle abrazando, besando o, en definitiva, siendo más cariñoso de la cuenta, puedes terminar abrazando los barrotes de prisión. Si eres lo suficientemente afortunado, o poco besucón, sólo tendrás que pagar una multa.

• Todo tipo de pornografía es ilegal y caminar por tu casa desnudo, por semejanza, también. De hacerlo, y ser cazado por tu vecino que a la postre te denuncia, podrías acabar con tus huesos, pero con ropa, en prisión. 

• Conectarte a una red Wi-Fi sin permiso, algo a lo que estamos tan acostumbrados en estas latitudes, significa piratería y podrías terminar en prisión, o con suerte pagar una multa importante.


• La importación de chicles está totalmente prohibida. Sí, chicles de mascar; ¿La razón? reducir los costes de mantenimiento y limpieza de la ciudad. Sólo las farmacias están autorizadas a vender chicles a cambio de obtener una fotocopia de la página principal de tu pasaporte. Como si de droga se tratase;

• Otros productos cuya importación está prohibida en Singapur: 
  1. Tabaco de mascar y productos de imitación de tabaco. 
  2. Cualquier juguete con forma de pistola o revolver.
  3. Ciertos tipos de medicamentos, drogas y sustancias psicotrópicas.
  4. Especies amenazadas de fauna silvestre y sus productos derivados.
  5. Petardos y fuegos artificiales.
  6. Artículos pornográficos, publicaciones pornográficas, cintas de vídeo/discos y software con contenido pornográfico u obsceno.
  7. Copias piratas de películas, documentales o albums de música en cualquier formato de reproducción.
• No intentes cruzar en mitad de la calle, utiliza los paseos de cebra, de lo contrario podrás percibir una multa de $ 500,

• Tirar la basura fuera de los lugares habilitados al efecto es considerado una ofensa grave. La multa por la primera vez que te atrapen puede ascender a $ 1.000,




• Fumar no está permitido en los autobuses públicos, taxis, ascensores, teatros, cines, oficinas gubernamentales, restaurantes y centros comerciales. La multa asciende a $ 1.000,


• Cualquier tipo de contrabando o consumo de droga en territorio de Singapur acarrea la pena de muerte y es que en Singapur no se andan con tonterías.
@Petrona Towers, Kuala Lumpur, Malaysia.

Malasia es su no tan querido vecino, moderno, pero menos limpio y ordenado. Desde las Torres Petronas de Kuala Lumpur, se presencia la evolución de un país que no reniega de su pasado y sus tradiciones. Entre ambos países existe una competencia sana, en la que los ciudadanos de Singapur se sienten superiores. Este chiste lo retrata:

Un singapurense estaba de vacaciones en Malasia. Tomaba su desayuno con café, croissant, mermelada y mantequilla.

Un malayo que estaba mascando chicle, se sentó a su lado y comenzó una conversación casual.


Malayo: "Alli, en Singapur, ¿coméis pan integral?"


Singapurense: "Por supuesto"

Fine signs

Malayo: "...En Malasia no, sólo comemos la miga del pan. La corteza la recogemos en un recipiente, la reciclamos, la transformamos en croissants y los vendemos por todo Singapur"


El malayo entonces empezó a sonreir mientras que el de Singapur escuchaba en silencio.


Malayo: "Allí, en Singapur ¿coméis mermelada con pan?"


Singapurense: "Por supuesto" responde.


Malayo (riendo): "En Malasia no, comemos fruta fresca para el desayuno y luego metemos todas las cáscaras, semillas y otras sobras en un recipiente, la reciclamos, y la transformamos en mermelada, antes de venderla a través de Singapur ".


Esta vez, el de Singapur bastante molesto contesta: "¿Tenéis sexo en Malasia?"


Malayo: "¿Por qué?, por supuesto que lo hacemos"


Singapurense: "¿Usáis protección?" 


Malayo: "¡Por supuesto que usamos preservativos!"


Singapurense: " ¿qué hacéis con los preservativos después de haberlos usado"


Malayo: "!qué pregunta más estupida! Por supuesto que tirarlos a la basura"


Singapurense: "En Singapur no, el Gobierno, en secreto, los pone en un recipiente, los recicla, los derrite y los transforma en chicle, para después venderlos a través de Malasia. Además, ésta es  la verdadera razón por la que se prohibió el consumo de chicle en Singapur."






PERO HAY ALGO DE LO QUE SINGAPUR Y MALASIA JAMÁS SE PUEDEN SENTIR ORGULLOSOS Y ES QUE POR MUCHO PROGRESO QUE HAYAN ALCANZADO, TODAVÍA SE SIGUE APLICANDO EL AZOTE PÚBLICO COMO PENA CRUEL, INHUMANA Y DEGRADANTE, VIOLANDO LOS PRINCIPIOS MÁS BÁSICOS DE LA DIGNIDAD HUMANA 







Este video, vale más que mil palabras. 



English Version. 


Singapore & Malaysia, Is all that glitters gold? 


Singapore, an almost perfect country, educated, friendly and multilingual citizens, almost no traffic jams, a modern public transport system, food for all tastes, swimming pool on the rooftop of the skyscrapers, cutting edge technology at competitive prices, the sense of security while wandering in the streets at any time of day, Formula 1 night street races and an airport, Changi, which is simply the best in the world, but let's just not keep a good first impression, Singapore also holds leading positions in the global economic rankings:


Singapore skyline


  • It is the number one country in the ease of doing business rank according to the World Bank,
  • It is the country that best protects intellectual property,
  • It is placed seventh in the world with the most motivated workforce, second in Asia,
  • Only two countries in the world, the United States and Switzerland, are better than Singapore taking care of their talents, ie, less brain drain, something of which we can not be proud of in Spain.
  • About 16% of its population are millionaires, making Singapore the country with the highest percentage of millionaires.
  • Singapore Government claims to be free of corruption.



And all this in a country with only 5 million inhabitants and 710 km2, making it the second most densely populated in the world, behind Monaco and with only 47 years of life since obtaining the independence from Malaysia!



But what price Singapore had to pay to get there?. The price is being known as "the fine country" and also because Singapore has reached that degree of perfection through or despite a severly applied punitive system, spreading posters with prohibitions all around the country.



Let's first start with the most unbelievable fines:



• It is against the law not to flush after using the toilet. Police officers conduct spot checks and could  impose fines if you are caught. As it could be considered a crime  public caning could be applied. I wonder how do they measure the content of the unflushed toilet in order to consider it fine or crime



• If you spent a long time without seeing your boyfriend/girlfriend, you'd better show your affection within the walls of your home or hotel. If you get caught in the street hugging, kissing or, eventually, being very affectionate, you may end up hugging the prison bars. If you're lucky enough, or you are not a passionate kisser, you will only have to pay a fine.

• All types of pornography are illegal and walking around your house naked is considered pornography as well. If you do so, and you are caught by your neighbour who eventually makes a complaint, you could end up with your bones, but with clothes, in prison.

• Connect to an open Wi-Fi without permission, something that we are so used to do on this side of the world, means piracy and you could end up in prison or paying an important fine

• Importing chewing gum is prohibited. Yes, chewing gum, Why? reducing the costs of maintenance and cleaning of the city. Only pharmacies are allowed to sell gum in exchange of a photocopy of the front page of your passport, as if we were about to purchase a drug.

• Other products whose importation is banned in Singapore:
    Wondering if I was going to be fined for
    staying there

  1. Chewing tobacco and tobacco imitation products,
  2. Any gun  or revolver shaped toys,
  3. Drugs and psychotropic substances,
  4. Endangered species of wildlife,
  5. Firecrackers and fireworks,
  6. Pornography, pornographic publications, video tapes / discs and software with pornographic or obscene content
  7. Pirate copies of movies, documentaries and music albums in any format.
• Do not try to cross in the middle of the street, use the pedestrian cross, otherwise you will receive a fine of $ 500,

• If you throw away the trash outside the places provided for this purpose, this action will be considered as a serious offence. The fine for the first time they catch you will be $ 1,000,

• Smoking is not allowed on public buses, taxis, lifts, theatres, cinemas, government offices, restaurants and shopping centres. The fine is $ 1,000,

• Any type of contraband or drug use in the territory of Singapore carries the death penalty in Singapore. It is definitely better not to fool around.


Playing football in Kuala Lumpur, Malaysia
Malaysia is Singapore's not so beloved neighbour, also reaching the tops of modernity but a bit less clean and tidy. From the Petronas Towers in Kuala Lumpur, Malaysia's capital, we can witness the evolution of a country that doesn't renounce of its past and traditions. Between the two countries there is a healthy competition, in which Singaporeans feel superior. This joke portrays this competition:


A Singaporean was on holiday in Malaysia…..having his coffee, croissants, bread, butter & jam at the hotel’s coffee house. A Malaysian man who was chewing gum, sat down next to him & started a casual conversation.

Malaysian:  ‘You Singaporeans eat the whole bread?’

Singaporean:  ‘Of course’

Malaysian:  ‘We don’t. In Malaysia, we only eat what’s inside. The crusts we collect in a container, recycle it, transform them into croissants & sell them across to Singapore .’

The Malaysian then had a smirk on his face while the Singaporean listened in silence.

Malaysian:  ‘Do you eat the jam with the bread?’

Singaporean:  ‘Of course’

Malaysian (chuckling):  ‘We don’t. In Malaysia , we eat fresh fruit for breakfast, then we put all the peels, seeds & other left-over in a container, recycle them, transform them into jam….. then we sell it across to Singapore .’

This time, the Singaporean retorted: ‘Do you have sex in Malaysia ?’

Malaysian:  ‘Why? of course we do’

Singaporean:  ‘Do you wear protection?’

Malaysian: ‘Of course! We wear condoms.’

Singaporean:  ‘And what do you do with the condoms once you’ve used them?’

Malaysian: ‘Stupid question!!! Of course we throw them away.’

Singaporean: ‘We don’t. In Singapore, the government secretly puts them in a container, recycle them, melt them down into chewing gum & sell them across to Malaysia……. and that’s the real reason why we banned chewing gum in Singapore.’

BUT THERE IS SOMETHING THAT BOTH COUNTRIES SINGAPORE AND MALAYSIA CANNOT BE PROUD OF, EVEN AFTER ALL THE PROGRESS THEY HAVE ACHIEVED IN THE LAST YEAR, AND THIS SOMETHING IS CALLED PUBLIC CANING AS CRUEL, INHUMAN AND DEGRADING PUNISHMENT, VIOLATING THE MOST BASIC PRINCIPLES OF HUMAN DIGNITY.

THE FOLLOWING VIDEO, IS WORTH MORE THAN A THOUSAND WORDS.




 
   

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

No comments:

Post a Comment